जुगाड् (Jugaad) गोपनीयता-सूचना

संस्करणम् web-2026-11a। 2 नवम्बर 2026 दिनाङ्कात् आरभ्य प्रवर्तते। Read in English। अयम् अनुवादः सौकर्याय कृतः। यदि अयम् आङ्ग्लपाठात् भिन्नः स्यात्, तर्हि आङ्ग्लपाठः एव प्रमाणम्। Jugaad इति Litehouse DeepTech Private Limited संस्थायाः सेवा अस्ति: 912, 1st Floor, DBS House, Marzban Road, Fort, Mumbai 400001, भारतम्।

1. Jugaad किं पठति, किमर्थं च

प्रत्येकस्य स्रोतसः स्वकीयः स्विच् (switch) अस्ति। यावत् भवान् तं न चालयति तावत् किमपि न पठ्यते। कानि Google-खातानि योजनीयानि इति भवान् एव चिनोति, एकाधिकानि खातानि च योजयितुं शक्नोति। प्रत्येकं स्मारकं भवतः पत्रे स्थितान् तान् यथार्थशब्दान् दर्शयति येभ्यः तत् उत्पन्नम्; किमपि दर्शयितुं पूर्वं Jugaad ते शब्दाः तत्र सत्यं सन्ति वा इति परीक्षते।

2. भवतः चलदूरवाणी-सङ्ख्या, Litehouse यत् रक्षति तत् च

भवतः प्रवेशसन्देशः, कूटः वा, WhatsApp द्वारा गच्छति, अतः Meta भवतः सङ्ख्यां व्यवहरति। प्रवेशसन्देशः Litehouse-WhatsApp-सेवाद्वारा Litehouse-पुष्टीकरणसेवां प्राप्नोति; सा WhatsApp-सेवा तं केवलम् अग्रे प्रेषयति, न रक्षति। Litehouse भवतः पत्राणि, पञ्जिकां, स्मारकाणि, भवान् Jugaad कथम् उपयुङ्क्ते इति वा कदापि न पश्यति न रक्षति च।

2A. भवता स्वयं चालिताः ऐच्छिकसुविधाः

• स्मार्ट-परीक्षणम् (भवतः उपकरणे AI, परीक्षण-संस्करणम्)। नियमैः यानि पत्राणि न चिह्नितानि, तानि एकं लघु AI प्रतिरूपं पश्यति। प्रतिरूपं भवतः उपकरणे एव चलति; भवतः पत्रं कुत्रापि न प्रेष्यते। प्रतिरूप-सञ्चिका (प्रायः 483 MB) Hugging Face तः एकवारम् अवतार्यते; यथा सर्वेषु अवतारणेषु, तथा भवतः उपकरणेन इदम् अवतारितम् इति Hugging Face जानाति। प्रत्येकं AI सूचनं भवतः पत्रे विद्यमानान् शब्दान् उद्धरेत्, अन्यथा तत् त्यज्यते; तस्मिन् "AI सूचनम्" ("AI suggestion") इति लिखितं भवति।
• उच्चैः पठनम्। Jugaad भवतः उपकरणे अन्तर्निहितेन स्वरेण स्मारकाणि उच्चैः पठति। यदि भवतः भाषायै उपकरणे स्वरः नास्ति, तर्हि Jugaad अन्तर्जालस्वरम् अनुपयुज्य तद् एव वदति।
• वदतु। यदा भवान् "वदतु" ("Speak") इति स्पृशति, तदा Jugaad "read" (पठ) "check" (परीक्षस्व) इत्यादिकं लघुम् आदेशम् एकवारं शृणोति। वाणी केवलं भवतः उपकरणे एव अभिज्ञायते; यदि उपकरणं तत् कर्तुं न शक्नोति, तर्हि "वदतु" इति पिञ्जः (button) न दृश्यते। किमपि ध्वनिमुद्रणं न रक्ष्यते न प्रेष्यते च।
• WhatsApp स्मारकाणि। यदि भवान् तानि चालयति, तर्हि एकं WhatsApp सन्देशं प्रेष्य स्वां WhatsApp सङ्ख्यां योजयति। ततः Litehouse-स्मारकसेवा रक्षति: भवतः WhatsApp सङ्ख्याम्; भवतः उपकरणेन आगामिदिनेभ्यः निश्चितानि स्मारकाणि, प्रत्येकं यावत् न प्रेष्यते तावत् (प्रत्येकं केवलम् एका सङ्ख्या, अथवा भवान् शीर्षकाणि चिनोति चेत् लघु शीर्षकम्); प्रेषितानां स्मारकाणाम् अभिलेखम् (7 दिनानि); विषयरहितां घटनापञ्जीम् (1 वर्षम्); यदि भवान् STOP प्रेषयति तर्हि विरतसङ्ख्यारूपेण भवतः सङ्ख्यां (1 वर्षम्) च। वर्षं यावत् अनुपयुक्तं युग्मितम् उपकरणं निष्कास्यते। एतत् सर्वं विलोपयितुं WhatsApp मध्ये DELETE प्रेषयतु। शीर्षकाणि केवलं भवतः इच्छया प्रेष्यन्ते, धनराशिभिः, सङ्ख्याभिः, सम्पर्कसूत्रैः (links), स्वास्थ्य-धन-परिचय-शब्दैः वा सह कदापि न।
• WhatsApp द्वारा निमन्त्रणम्। यदि भवान् निमन्त्रणं विभजति (share), तर्हि सूत्रे भवतः उपकरणे निर्मितः एकः कूटः भवति। सः कूटः भवतः इति Litehouse ज्ञातुं न शक्नोति। यदा कश्चित् भवतः सूत्रात् प्रथमवारं Jugaad प्रविशति, तदा Litehouse तस्य कूटस्य गणनायाम् एकं योजयति, यां भवान् Jugaad मध्ये द्रष्टुं शक्नोति। कः कं निमन्त्रितवान् इति कदापि न लिख्यते।
• Jugaad मम विषये किं जानाति (भवतः उपकरणे स्मृतिः)। मासिकक्रमान् अभिज्ञातुं Jugaad केवलं भवतः उपकरणे एतत् स्मरति: प्रतिमासं कति देयकानि, नवीकरणानि, अन्तिमतिथयः, सम्भाव्यवञ्चनानि च प्राप्तानि, प्रत्येकस्य देयकस्य कृते प्रेषकस्य नाम, दिनाङ्कः, खातं च, 13 मासान् यावत्। एतत् सर्वं "Jugaad मम विषये किं जानाति" ("What Jugaad knows about me") इति पटले दर्शयति, तेन अभिज्ञाताः क्रमाः (सदा अनुमानाः इति चिह्निताः), भवता कृताः नियमाः, भवता दत्तानि संशोधनानि च सह। भवान् एषु किमपि परिवर्तयितुं विलोपयितुं वा शक्नोति, अथवा सर्वं विलोपयितुं "मम स्मृतिं विलोपयतु" ("Delete my memory") इति स्प्रष्टुं शक्नोति। यदि भवान् "प्रतिमासं स्मारयतु" ("Remind me every month") इति स्पृशति तर्हि एव कश्चन क्रमः मासिकस्मारकं भवति; नियमः केवलं स्मारकं योजयति, कदापि धनं न ददाति, किमपि न आरक्षति (booking), किमपि न प्रेषयति च। एतेषु किमपि भवतः उपकरणात् बहिः न गच्छति।
• दैनिकसारः (ऐच्छिकः)। भवता यावत् न चाल्यते तावत् निष्क्रियः। प्रतिदिनम् एकवारं, भवता चिते समये, Jugaad अद्य किं करणीयम्, अस्मिन् सप्ताहे किं करणीयम्, भवता दातव्यम् एकम् उत्तरं च दर्शयति। यदि भवान् WhatsApp अपि चिनोति, तर्हि यस्मिन् दिने किमपि करणीयम् अस्ति तस्य प्रत्येकस्य दिनस्य कृते भवतः उपकरणं Litehouse-स्मारकसेवायै तस्मिन् समये प्रेषयितुं केवलम् एकां सङ्ख्यां ददाति, यथा अन्येषु WhatsApp स्मारकेषु।
• लेखाः (trackers) (ऐच्छिकाः)। भवान् स्वोपकरणे सरलान् लेखान् रक्षितुं शक्नोति: गृहसेविकायाः उपस्थितिः, दुग्धस्य वार्तापत्रस्य वा लेखा, EMI (ऋणस्य मासिकः अंशः), भाटकस्य शिक्षणशुल्कस्य वा प्रदानानि, मासिकदेयकदिनाङ्कः, दत्तैः अग्रिमधनैः सह सेवकानां वेतनम्, पाकवायुपात्रस्य पुनःपूरणानि (gas cylinder refills), भवता दत्तस्य गृहीतस्य वा धनस्य उद्धारसूची (udhaar list, भवता लिखितैः नामभिः सह), औषधक्रमः वा, दैनिकः साप्ताहिकः वा। भवान् एकेन वाक्येन लेखां वर्णयितुं शक्नोति; Jugaad तत् भवतः उपकरणे एव स्थिरनियमैः पठति, रक्षणात् पूर्वं भवान् प्रपत्रं परीक्षते। यदि भवान् अन्यस्मात् सहायकात् (assistant) पाठं स्थापयति (paste), तर्हि Jugaad तं भवतः उपकरणे एव पठति, यानि वाक्यानि अवगच्छति तेभ्यः लेखाः प्रस्तौति, पाठं च न रक्षति; औषधवाक्यं तु भवान् द्रष्टुम् इच्छति चेत् एव प्रस्तूयते। लेखाः कदापि भवतः उपकरणात् बहिः न गच्छन्ति। एकः एव अपवादः धनप्रदानस्य पुनःपूरणस्य वा देयदिनाङ्कः, यः सामान्यं स्मारकं भवति, भवतः स्मारकविन्यासः यथा अनुमन्यते तथा एव WhatsApp प्रति गच्छति च। औषधक्रमः उद्धारसूची च कदापि स्मारकं न भवतः, कदापि भवतः उपकरणात् बहिः न गच्छतः च।
• कुटुम्बमण्डलम् (ऐच्छिकम्)। कुटुम्बमण्डलस्य स्वकीयः स्विच् अस्ति, भवता यावत् न चाल्यते तावत् निष्क्रियः; निष्क्रिये सति प्रसारकं (मध्यस्थः सर्वरः, relay) प्रति किमपि न प्रेष्यते, ततः किमपि न प्राप्यते च। भवतः गृहस्य अधिकतमं षड् वयस्काः प्रत्येकेन चितान् विषयान् विभक्तुं शक्नुवन्ति: देयकदिनाङ्काः, विद्यालयस्य कुटुम्बस्य च दिनाङ्काः, औषधसमयाः, गृहसूची च। यः मण्डलम् आरभते, सः प्रत्येकं जनं किमपि द्रष्टुं पूर्वम् अनुमोदयति। विषयाः भवतः उपकरणे एव एकया कुञ्चिकया गूढलिप्या रक्ष्यन्ते, या कुञ्चिका केवलं मण्डलस्थानां दूरवाणीनां समीपे अस्ति, अतः Litehouse तान् पठितुं न शक्नोति। Litehouse-प्रसारकः रक्षति: भवतः दूरवाण्याः कृते एकं यादृच्छिकं कूटं तस्याः सार्वजनिककुञ्चिकां (public key) च, सा कस्मिन् मण्डले अस्ति इति, सम्मिलनसमये भवता दत्तं गूढलिखितं नाम (यावत् भवान् अनुमोद्यते), गूढलिखितान् विषयान् च यावत् प्रत्येकः सदस्यः तान् न प्राप्नोति, कदापि 30 दिनेभ्यः अधिकं न। भवान् यस्मिन् कस्मिन् अपि काले मण्डलं त्यक्तुं शक्नोति; मण्डलम् आरब्धवान् जनः कमपि निष्कासयितुं मण्डलं विलोपयितुं वा शक्नोति, तेन प्रसारके सर्वं विलुप्यते। यत् मण्डलं वर्षं यावत् कोऽपि न उपयुङ्क्ते तत् विलोप्यते।
• अनुप्रयोगतालकम् (app lock) (ऐच्छिकम्)। भवता यावत् न चाल्यते तावत् निष्क्रियम्। ततः Jugaad प्रतिवारम् उद्घाटनसमये, Jugaad तः 2 निमेषान् (minutes) दूरं गत्वा प्रत्यागमने च, भवतः दूरवाण्याः अङ्गुलिमुद्रां, मुखं, पटल-तालकं (screen lock) वा याचते। भवतः दूरवाणी इदं ब्राउजर्-द्वारा उपकरणे एव निर्माति परीक्षते च; अस्य विषये किमपि Litehouse प्रति न प्रेष्यते। इदं भवतः अनावृतां (unlocked) दूरवाणीं गृह्णन्तं जनं Jugaad उद्घाटयितुं निवारयति; भवतः सूचनाः कथं गूढलिप्या रक्ष्यन्ते इति न परिवर्तयति। यदि भवान् तालकम् उद्घाटयितुं न शक्नोति, तर्हि प्रवेशस्य एकः एव उपायः तस्मिन् उपकरणे Jugaad यत् किमपि रक्षति तस्य सर्वस्य विलोपनम्।
• कार्यदृश्यम् (ऐच्छिकम्)। भवान् कञ्चित् Google-खातं कार्यखातम् इति चिह्नयितुं शक्नोति। ततः Jugaad कार्यसभाभ्यः पूर्वं संक्षिप्तविवरणानि, भवतः कार्यसम्बद्धानि उत्तराणि अन्तिमतिथीः च दर्शयति, भवतः उपकरणे पूर्वं पठितम् एव उपयुज्य। भवान् सर्वं कार्यदत्तांशं पृथक् विलोपयितुं शक्नोति। किमपि न प्रेष्यते।
• योजनाः धनसारांशः च (ऐच्छिकम्)। यदि भवान् इदं चालयति, तर्हि भवान् यासां शासकीययोजनानां कृते योग्यः स्यात् ताः दर्शयितुं Jugaad भवतः कुटुम्बविषये प्रश्नान् पृच्छति (राज्यं, वयः, लिङ्गं, कुटुम्बस्य आयः, वृत्तिः, वित्तकोश-खातं, गृहं, भूमिः, रेशन-पत्रम् इत्यादयः)। एतत् जातिं, धर्मं, स्वास्थ्यं, विकलाङ्गतां वा न पृच्छति। भवान् वित्तकोश-विवरणस्य (bank statement), देयकस्य (bill), भाटक-अनुबन्धस्य वा छायाचित्रं, स्वगृहस्य छायाचित्रं, स्वापणस्य लघु-चलच्चित्रं (video) वा योजयितुं शक्नोति, छायाग्राहकेण गृहीत्वा स्वसञ्चिकाभ्यः चित्वा वा। Jugaad तानि भवतः उपकरणे एव पठति: लिखितः पाठः भवतः उपकरणे चलता एकेन पाठकयन्त्रेण (reader) पठ्यते, आपणस्य चलच्चित्रे स्थिताः जनाः गण्यन्ते, न तु अभिज्ञायन्ते। किमपि रक्षणात् पूर्वम् Aadhaar, PAN, खातसङ्ख्याः च गोप्यन्ते। Jugaad केवलं भवता पुष्टान् अङ्कान्, भवता रक्षितुं चितानि छायाचित्राणि च रक्षति; चलच्चित्राणि कदापि न रक्ष्यन्ते, चलच्चित्राणि ध्वनिं विना मुद्र्यन्ते च। आपणस्य चलच्चित्रे दृश्यमानाः ग्राहकाः केवलं भवतः उपकरणे एव गण्यन्ते। परिणामाः PDF-प्रतिवेदनं च भवतः समीपे एव तिष्ठन्ति; Jugaad तानि कदापि कुत्रापि न प्रेषयति। योजनाविवरणानि दर्शिते दिनाङ्के आधिकारिकस्रोतोभ्यः परीक्षितानि, परिवर्तनीयानि च; प्रत्येकं योजनायाः आधिकारिकं जालस्थानम् एव अन्तिमम्।

3. भवतः सूचनाः कुत्र रक्ष्यन्ते

• केवलं भवतः उपकरणे, भवतः ब्राउजर्-भण्डारे, एकया कुञ्चिकया गूढलिप्या रक्षिताः। सा कुञ्चिका भवतः उपकरणे एव निर्मीयते, कोऽपि जालपुटः स्क्रिप्ट् वा तां बहिः नेतुं न शक्नोति। इदम् अन्येभ्यः जालपुटेभ्यः सामान्यप्रतिलिपेः च भवतः सूचनाः रक्षति। किन्तु यः भवतः अनावृतम् (unlocked) उपकरणं पूर्णतया वशे करोति, तस्मात् इदं रक्षितुं न शक्नोति; अतः पटल-तालकं (screen lock) सदा स्थापयतु।
• Jugaad भवतः उपकरणे पूर्णसन्देशान् न, अपि तु लघु-अंशान् एव रक्षति (प्रत्येकस्य पत्रस्य कार्यक्रमस्य वा 300 अक्षराणि यावत्), विभागे 2A वर्णितां स्वस्मृतिं च।
• Google यां अनुमतिं Jugaad-आय ददाति, सा Jugaad-पुटं यावत् उद्घाटितं तावत् एव स्मृतौ (memory) तिष्ठति, पुटपिधाने च Google सह निरस्यते। सा कदापि न रक्ष्यते, Litehouse प्रति कदापि न प्रेष्यते।
• भवतः पत्राणां पञ्जिकायाः च अनुरोधाः भवतः उपकरणात् साक्षात् Google प्रति गच्छन्ति। ते कस्यापि Litehouse-सर्वरस्य माध्यमेन न गच्छन्ति।

4. भवतः उपकरणात् किं बहिः गच्छति

• उपरि यथा उक्तं, भवतः स्वकीयानां पत्राणां पञ्जिकायाः च कृते Google प्रति अनुरोधाः।
• प्रथमोपयोगे WhatsApp द्वारा भवतः प्रवेशसन्देशः (अथवा भवतः चलदूरवाणी-सङ्ख्या भवता लिखितः कूटः च), नियमानां गोपनीयतायाः च संस्करणानां भवतः स्वीकृतिः च jugaad.litehouseco.com इत्यत्र Litehouse-पुष्टीकरणसेवां गच्छन्ति, यथा विभागे 2 उक्तम्।
• यदि भवान् "Google Calendar मध्ये योजयतु" ("Add to Google Calendar") इति स्पृशति, तर्हि भवान् स्वपञ्जिकायां कार्यक्रमं रक्षितुं शक्नुयात् इति स्मारकस्य शीर्षकं समयः च Google Calendar प्रति प्रेष्येते।
• Jugaad Litehouse तः एकां लघ्वीं विन्यास-सञ्चिकाम् (settings file) अवतारयति (यथा, सेवासूचना)। तया सह भवतः विषये किमपि न प्रेष्यते।
• यदि भवान् स्मार्ट-परीक्षणं चालयति, तर्हि AI प्रतिरूपं Hugging Face तः अवतार्यते, यथा विभागे 2A उक्तम्।
• यदि भवान् WhatsApp स्मारकाणि चालयति, तर्हि भवतः उपकरणं स्वेन निश्चितानि आगामिस्मारकाणि Litehouse-स्मारकसेवां प्रति प्रेषयति, प्रत्येकं केवलम् एका सङ्ख्या भवता अनुमतं लघु शीर्षकं वा, येन Jugaad पिहिते सति अपि तानि समये प्राप्नुयुः।
• यदि भवान् निमन्त्रणं विभजति, ततः कति जनाः आरब्धवन्तः इति पश्यति वा, तर्हि भवतः उपकरणं Litehouse प्रति निमन्त्रणकूटं प्रेषयति, अन्यत् किमपि न।
• यदि भवान् कुटुम्बमण्डले सम्मिलति, तर्हि भवता विभक्तुं चिताः विषयाः, Litehouse तान् पठितुं न शक्नुयात् इति भवतः उपकरणे एव गूढलिखिताः, यथा विभागे 2A उक्तम्।
• अन्यत् किमपि न। अस्मिन् संस्करणे Jugaad मध्ये विज्ञापनं, विश्लेषणम् (analytics), दोषसूचनं (crash reporting) च नास्ति। Jugaad-गोपनीयता-पटले "अस्याः दूरवाण्याः किं बहिः गतम्" ("What left this phone") इत्यस्य अधः प्रत्येकः प्रवेशः, यदा यदा स्मारकाणि स्मारकसेवायै समर्पितानि सा प्रत्येका वेला, प्रत्येकं कुटुम्बविभाजनं, Google प्रति प्रत्येकः अनुरोधः च दिनाङ्केन सह सूच्यन्ते।
• यदि भवान् योजनाः उपयुङ्क्ते, तर्हि Jugaad योजनासूचीम् अवतारयति, प्रथमवारं छायाचित्रपठने जनानां गणने वा एकं पाठकयन्त्रं (प्रायः 8 MB) गणकयन्त्रं (प्रायः 19 MB) वा अवतारयति, सर्वम् Jugaad-जालस्थानात् एव। एतैः अवतारणैः सह भवतः विषये किमपि न प्रेष्यते।

5. Google उपयोक्तृ-दत्तांशः

Google API तः प्राप्तानां सूचनानां Jugaad कृतः उपयोगः हस्तान्तरणं च Google API Services User Data Policy इति नीतिम् अनुसरति, Limited Use (सीमित-उपयोगः) नियमान् अपि। Google उपयोक्तृ-दत्तांशः केवलं भवतः स्वकीयानि स्मारकाणि भवते दर्शयितुम् उपयुज्यते। सः कस्मैचित् अपि न दीयते, विज्ञापनाय न उपयुज्यते, Litehouse-स्थेन केनापि जनेन न पठ्यते, कस्यचित् AI यन्त्रशिक्षण-प्रतिरूपस्य वा निर्माणाय शिक्षणाय वा न उपयुज्यते।

6. सूचनाः कियत्कालं रक्ष्यन्ते

• Jugaad यत् पठितवत् तत् भवतः उपकरणे तावत् तिष्ठति यावत् भवान् पुनः न परीक्षते, स्रोतः न विरमयति, खातं न निष्कासयति, "सर्वं विलोपयतु" ("Delete everything") इति वा न स्पृशति।
• स्रोतसः विरमणेन खातस्य निष्कासनेन वा ततः पठितं विलुप्यते। "सर्वं विलोपयतु" भवतः उपकरणात् Jugaad-सम्बद्धाः सर्वाः सूचनाः गूढलिपि-कुञ्चिकां च विलोपयति।
• Jugaad यत् पठति तस्य प्रतिलिपिं Litehouse न रक्षति, अतः तादृशं विलोपनीयं किमपि Litehouse समीपे नास्ति। Litehouse तः स्वसङ्ख्यां निष्कासयितुं गोपनीयता-पटले "मम सङ्ख्यां निष्कासयतु" इति स्पृशतु, अथवा परिवेदन-अधिकारिणे लिखतु।
• योजनार्थं भवतः उत्तराणि, पुष्टाः अङ्काः, रक्षितानि छायाचित्राणि च भवतः उपकरणे तावत् तिष्ठन्ति यावत् भवान् तानि न परिवर्तयति, योजनाः न विरमयति (तेन तानि विलुप्यन्ते), "मम योजनादत्तांशं विलोपयतु" ("Delete my schemes data") इति न स्पृशति, "सर्वं विलोपयतु" इति वा न स्पृशति।
• Jugaad-स्मृतिः (मासिकगणनाः, क्रमार्थं रक्षितानि देयकानि च) 13 मासान् यावत् रक्ष्यते, ततः भवतः उपकरणे विलोप्यते। यदि भवान् "मम स्मृतिं विलोपयतु" इति स्पृशति, Gmail विरमयति, "सर्वं विलोपयतु" इति वा स्पृशति, तर्हि सा शीघ्रतरं विलोप्यते; खातस्य निष्कासनेन ततः स्मृतानि देयकानि विलुप्यन्ते। भवता कृताः नियमाः यावत् भवान् तान् न विलोपयति तावत् तिष्ठन्ति।
• भवता कृताः लेखाः, 13 मासानां प्रविष्टिभिः सह, यावत् भवान् तान् न विलोपयति "सर्वं विलोपयतु" इति वा न स्पृशति तावत् भवतः उपकरणे तिष्ठन्ति। कुटुम्बमण्डलस्य विषयाः यावत् न अपनीयन्ते तावत् भवतः उपकरणे तिष्ठन्ति, अपनीतानां विषयाणां चिह्नानि 30 दिनानि यावत्।

7. भवतः अधिकाराः

Digital Personal Data Protection Act, 2023 (डिजिटल-वैयक्तिक-दत्तांश-संरक्षण-अधिनियमः, 2023) अनुसारं भवान्:

• गोपनीयता-पटले Jugaad भवतः विषये किं धारयति इति द्रष्टुं, "मम दत्तांशम् अवतारयतु" इत्यनेन Jugaad भवतः उपकरणे यत् किमपि रक्षति तस्य सर्वस्य प्रतिलिपिं प्राप्तुं च शक्नोति। भवान् सञ्चिकायाः पत्रांशान् औषधप्रविष्टीः च त्यक्तुं शक्नोति। सञ्चिका गूढलिपिं विना भवतः उपकरणे रक्ष्यते, अतः यः कोऽपि तत् उपकरणम् उपयुङ्क्ते सः ताम् उद्घाटयितुं शक्नोति।
• खात-पटले (Accounts tab) स्रोतः विरमय्य, यथा सुलभतया सम्मतिं दत्तवान् तथा एव सुलभतया यस्मिन् कस्मिन् अपि काले सम्मतिं प्रत्याहर्तुं शक्नोति।
• स्वसूचनाः विलोपयितुं शक्नोति: उपकरणे "सर्वं विलोपयतु", Litehouse यत् रक्षति तदर्थं "मम सङ्ख्यां निष्कासयतु"।
• myaccount.google.com/connections इत्यत्र स्व-Google-खातात् Jugaad-प्रवेशं निष्कासयितुं शक्नोति।
• अस्मभ्यं लिखित्वा, भवतः स्थाने एतान् अधिकारान् प्रयोक्तुम् अन्यं जनं नियोक्तुं, परिवेदनां कर्तुं च शक्नोति।

8. कः Jugaad उपयोक्तुं शक्नोति

Jugaad भारते स्थितेभ्यः जनेभ्यः दीयते, 18 वर्षीयेभ्यः ततः अधिकवयस्केभ्यः च जनेभ्यः अस्ति। Jugaad-पटलाः आङ्ग्ल-हिन्दी-हिङ्ग्लिश-भाषासु सन्ति; इयं सूचना 23 भाषासु उपलभ्यते। Jugaad जानन् 18 वर्षेभ्यः न्यूनवयस्कस्य कस्यचित् अपि सूचनाः न संसाधयति। यदि वयं जानीमः यत् 18 वर्षेभ्यः न्यूनवयस्कः कश्चन जनः प्रविष्टवान्, तर्हि Litehouse तस्य जनस्य विषये यां चलदूरवाणी-सङ्ख्यां यान् अभिलेखान् च धारयति, तान् वयं 7 दिनाभ्यन्तरे विलोपयामः, तस्य उपकरणे स्थितं "सर्वं विलोपयतु" इत्यनेन कथं विलोपयेत् इति तस्मै कथयामः च। मातापितरः अस्मान् सूचयितुं परिवेदन-अधिकारिणे लिखितुं शक्नुवन्ति।

9. सुरक्षा

यदि भवान् शीर्षकाणि दर्शयितुं न चिनोति, तर्हि दूरवाणी-सूचनाः भवतः कति स्मारकाणि सन्ति इति केवलं तत् एव दर्शयन्ति। भवतः उपकरणे स्थिताः सूचनाः गूढलिप्या रक्षिताः। Google प्रति प्रवेशः केवलं पठनाय, अतः Jugaad भवतः Google-खाते किमपि प्रेषयितुं, परिवर्तयितुं, विलोपयितुं वा न शक्नोति। Jugaad कदापि गुप्तशब्दं (password), OTP, PIN वा न पृच्छति।

10. प्रश्नाः परिवेदनाः च

परिवेदन-अधिकारी: नन्दिनी, Litehouse DeepTech Private Limited, [email protected], अथवा उपरि दत्ते सङ्केते डाकद्वारा। सामान्यप्रश्नेभ्यः [email protected] इत्यत्र लिखतु। DPDP Rules यथा अपेक्षन्ते तथा वयम् अधिकतमं 90 दिनाभ्यन्तरे उत्तरं दद्मः, ततः बहु शीघ्रम् उत्तरं दातुं प्रयतामहे। यदि अस्माकम् उत्तरेण भवान् सन्तुष्टः नास्ति, तर्हि भारतस्य दत्तांश-संरक्षण-मण्डले (Data Protection Board of India) परिवेदनां कर्तुं शक्नोति।

11. अस्यां सूचनायां परिवर्तनानि

यदि Jugaad किं पठति किमर्थं वा इति परिवर्तते, तर्हि उपरिस्था संस्करणसङ्ख्या परिवर्तते, किमपि पठितुं पूर्वं च Jugaad भवतः पुनः सम्मतिं याचते।

Jugaad उद्घाटयतु