જુગાડ (Jugaad) ગોપનીયતા સૂચના

આવૃત્તિ web-2026-11a. 2 નવેમ્બર 2026 થી લાગુ. આ અનુવાદ તમારી સગવડ માટે છે. જો તે અંગ્રેજી લખાણથી અલગ હોય, તો અંગ્રેજી લખાણ જ માન્ય ગણાશે. Read in English. Jugaad એ Litehouse DeepTech Private Limited, 912, 1st Floor, DBS House, Marzban Road, Fort, Mumbai 400001, India ની સેવા છે.

1. Jugaad શું વાંચે છે, અને શા માટે

દરેક સ્રોતની પોતાની અલગ સ્વિચ છે. તમે તેને ચાલુ ન કરો ત્યાં સુધી કંઈ વંચાતું નથી. કયાં Google ખાતાં જોડવાં તે તમે નક્કી કરો છો, અને તમે એકથી વધુ ખાતાં જોડી શકો છો. દરેક રિમાઇન્ડર (યાદ અપાવતા સંદેશ) માં તમારા મેલના એ જ શબ્દો દેખાય છે જેના પરથી તે બન્યું છે, અને કંઈ પણ બતાવતાં પહેલાં Jugaad તપાસે છે કે તે શબ્દો ખરેખર મેલમાં છે.

2. તમારો મોબાઇલ નંબર, અને Litehouse શું રાખે છે

તમારો સાઇન ઇન સંદેશ, અથવા કોડ, WhatsApp દ્વારા જાય છે, એટલે Meta તમારો નંબર સંભાળે છે. સાઇન ઇન સંદેશ Litehouse ની WhatsApp સેવા દ્વારા Litehouse ની ચકાસણી સેવા સુધી પહોંચે છે; WhatsApp સેવા તેને આગળ મોકલે છે અને રાખતી નથી. Litehouse તમારા મેલ, કૅલેન્ડર, રિમાઇન્ડર કે તમે Jugaad કેવી રીતે વાપરો છો તે ક્યારેય જોતું નથી કે રાખતું નથી.

2A. વૈકલ્પિક સુવિધાઓ, જે તમે જાતે ચાલુ કરો છો

• સ્માર્ટ તપાસ (Smart check) (તમારા ડિવાઇસ પર AI, પરીક્ષણ આવૃત્તિ). નિયમોએ જે મેલ પકડ્યા નથી તેને એક નાનું AI મોડેલ જુએ છે. મોડેલ તમારા ડિવાઇસ પર જ ચાલે છે. તમારો મેલ ક્યાંય મોકલાતો નથી. મોડેલની ફાઇલ (આશરે 483 MB) એક વાર Hugging Face પરથી ડાઉનલોડ થાય છે. બીજા કોઈ પણ ડાઉનલોડની જેમ, Hugging Face ને ખબર પડે છે કે તમારા ડિવાઇસે તે ડાઉનલોડ કરી. દરેક AI સૂચનમાં તમારા મેલના સાચા શબ્દો હોવા જોઈએ, નહીં તો તે ફેંકી દેવાય છે. તેના પર "AI suggestion" (AI સૂચન) લખેલું હોય છે.
• મોટેથી વાંચી સંભળાવવું. Jugaad તમારા ડિવાઇસમાં પહેલેથી રહેલા અવાજથી તમારાં રિમાઇન્ડર વાંચી સંભળાવે છે. જો તમારા ડિવાઇસમાં તમારી ભાષાનો અવાજ ન હોય, તો Jugaad ઑનલાઇન અવાજ વાપરવાને બદલે તમને તેમ કહી દે છે.
• બોલો (Speak). તમે Speak દબાવો ત્યારે Jugaad એક વાર "read" કે "check" જેવો નાનો આદેશ સાંભળે છે. તમારી વાત ફક્ત તમારા ડિવાઇસ પર જ સમજાય છે. જો તમારું ડિવાઇસ આ ન કરી શકે, તો Speak બટન દેખાતું નથી. કોઈ રેકોર્ડિંગ રખાતું નથી કે મોકલાતું નથી.
• WhatsApp રિમાઇન્ડર. જો તમે તે ચાલુ કરો, તો તમે એક WhatsApp સંદેશ મોકલીને તમારો WhatsApp નંબર જોડો છો. પછી Litehouse ની રિમાઇન્ડર સેવા આ વસ્તુઓ રાખે છે: તમારો WhatsApp નંબર, તમારા ડિવાઇસે આવતા દિવસો માટે નક્કી કરેલાં રિમાઇન્ડર, દરેક મોકલાય ત્યાં સુધી (દરેક ફક્ત એક સંખ્યા હોય છે, અથવા તમે શીર્ષક પસંદ કરો તો એક ટૂંકું શીર્ષક), મોકલેલાં રિમાઇન્ડરની નોંધ (7 દિવસ), લખાણ વગરની ઘટનાઓની નોંધ (1 વર્ષ), અને જો તમે STOP મોકલો તો તમારો નંબર "બંધ કરેલો" તરીકે (1 વર્ષ). જોડેલું ડિવાઇસ એક વર્ષ સુધી ન વપરાય તો તે દૂર કરાય છે. આ બધું ભૂંસવા માટે WhatsApp પર DELETE મોકલો. શીર્ષક તમે પસંદ કરો તો જ મોકલાય છે, અને તેમાં ક્યારેય રકમ, નંબર, લિંક, કે આરોગ્ય, પૈસા કે ઓળખ સાથે જોડાયેલા શબ્દો હોતા નથી.
• WhatsApp પર આમંત્રણ. જો તમે આમંત્રણ મોકલો, તો લિંકમાં તમારા ડિવાઇસ પર બનેલો એક કોડ હોય છે. તે કોડ તમારો છે તે Litehouse જાણી શકતું નથી. કોઈ તમારી લિંકથી પહેલી વાર Jugaad માં સાઇન ઇન કરે ત્યારે Litehouse તે કોડની ગણતરીમાં એક ઉમેરે છે, જે તમે Jugaad માં જોઈ શકો છો. કોણે કોને આમંત્રણ આપ્યું તે ક્યારેય નોંધાતું નથી.
• Jugaad મારા વિશે શું જાણે છે (તમારા ડિવાઇસ પરની યાદ). માસિક પેટર્ન ઓળખવા માટે Jugaad ફક્ત તમારા ડિવાઇસ પર આટલું યાદ રાખે છે: દર મહિને તેને કેટલાં બિલ, રિન્યૂઅલ, છેલ્લી તારીખો અને શક્ય છેતરપિંડી મળી, અને દરેક બિલ માટે મોકલનારનું નામ, તારીખ અને ખાતું, 13 મહિના સુધી. તે આ બધું "What Jugaad knows about me" (Jugaad મારા વિશે શું જાણે છે) સ્ક્રીન પર બતાવે છે, સાથે તેણે ઓળખેલી પેટર્ન (હંમેશાં અનુમાન તરીકે દર્શાવેલી), તમે બનાવેલા નિયમો અને તમે કરેલા સુધારા પણ. તમે તેમાંથી કંઈ પણ બદલી કે ભૂંસી શકો છો, અથવા બધું ભૂંસવા માટે "Delete my memory" (મારી યાદ ભૂંસો) દબાવી શકો છો. તમે "Remind me every month" (મને દર મહિને યાદ અપાવો) દબાવો તો જ કોઈ પેટર્ન માસિક રિમાઇન્ડર બને છે; નિયમ ફક્ત રિમાઇન્ડર ઉમેરે છે અને ક્યારેય કંઈ ચૂકવતો, બુક કરતો કે મોકલતો નથી. આમાંનું કંઈ પણ તમારા ડિવાઇસમાંથી બહાર જતું નથી.
• દૈનિક સારાંશ (વૈકલ્પિક). તમે ચાલુ ન કરો ત્યાં સુધી બંધ રહે છે. દિવસમાં એક વાર, તમે પસંદ કરેલા સમયે, Jugaad બતાવે છે કે આજે શું બાકી છે, આ અઠવાડિયે શું બાકી છે, અને એક જવાબ જે તમારે આપવાનો બાકી છે. જો તમે WhatsApp પણ પસંદ કરો, તો જે દિવસે કંઈક બાકી હોય તે દરેક દિવસ માટે તમારું ડિવાઇસ Litehouse ની રિમાઇન્ડર સેવાને ફક્ત એક સંખ્યા આપે છે, તે સમયે મોકલવા માટે, બીજાં WhatsApp રિમાઇન્ડરની જેમ.
• હિસાબ (Trackers) (વૈકલ્પિક). તમે તમારા ડિવાઇસ પર સાદા હિસાબ રાખી શકો છો: કામવાળીની હાજરી, દૂધ કે છાપાનો હિસાબ, EMI, ભાડું કે ટ્યુશનની ચુકવણી, બિલની માસિક તારીખ, સ્ટાફનો પગાર અને આપેલો ઉપાડ (એડવાન્સ), ગેસ સિલિન્ડર રિફિલ, તમે આપેલા કે લીધેલા પૈસાની ઉધાર યાદી (તમે લખેલાં નામ સાથે), અથવા દવાનો કોર્સ, રોજનો કે અઠવાડિયાનો. તમે એક વાક્યમાં હિસાબનું વર્ણન કરી શકો છો; Jugaad તેને તમારા ડિવાઇસ પર નક્કી નિયમોથી વાંચે છે, અને સેવ થાય તે પહેલાં તમે ફોર્મ તપાસો છો. જો તમે બીજા કોઈ આસિસ્ટન્ટનું લખાણ પેસ્ટ કરો, તો Jugaad તેને તમારા ડિવાઇસ પર વાંચે છે, જે લીટીઓ તે સમજે છે તેના માટે હિસાબ સૂચવે છે, અને લખાણ રાખતું નથી; દવાની લીટી ત્યારે જ સૂચવાય છે જ્યારે તમે તે જોવાનું કહો. હિસાબ ક્યારેય તમારા ડિવાઇસમાંથી બહાર જતા નથી. એકમાત્ર અપવાદ ચુકવણી કે રિફિલની નક્કી તારીખ છે, જે સામાન્ય રિમાઇન્ડર બને છે અને WhatsApp પર ફક્ત તમારું રિમાઇન્ડર સેટિંગ મંજૂરી આપે તે રીતે જ જાય છે. દવાનો કોર્સ અને ઉધારની યાદી ક્યારેય રિમાઇન્ડર બનતાં નથી અને ક્યારેય તમારા ડિવાઇસમાંથી બહાર જતાં નથી.
• પરિવારનું વર્તુળ (વૈકલ્પિક). પરિવારના વર્તુળની પોતાની અલગ સ્વિચ છે, જે તમે ચાલુ ન કરો ત્યાં સુધી બંધ રહે છે; તે બંધ હોય ત્યારે રિલેને કંઈ મોકલાતું નથી અને રિલે પાસેથી કંઈ મેળવાતું નથી. તમારા ઘરના વધુમાં વધુ છ પુખ્ત સભ્યો, દરેક પોતે પસંદ કરે તે વસ્તુઓ શેર કરી શકે છે: બિલની તારીખો, શાળા અને પરિવારની તારીખો, દવાના સમય અને ઘરની યાદી. વર્તુળ શરૂ કરનાર વ્યક્તિ દરેક વ્યક્તિને, તે કંઈ પણ જુએ તે પહેલાં, મંજૂરી આપે છે. વસ્તુઓ તમારા ડિવાઇસ પર એક એવી ચાવીથી એન્ક્રિપ્ટ થાય છે જે ફક્ત વર્તુળના ફોન પાસે જ હોય છે, એટલે Litehouse તેને વાંચી શકતું નથી. Litehouse નું રિલે આ રાખે છે: તમારા ફોન માટેનો એક રેન્ડમ કોડ અને તેની જાહેર ચાવી (public key), તે કયા વર્તુળમાં છે, તમે જોડાઓ ત્યારે આપેલું એન્ક્રિપ્ટ કરેલું નામ (તમને મંજૂરી મળે ત્યાં સુધી), અને એન્ક્રિપ્ટ કરેલી વસ્તુઓ, દરેક સભ્યને મળે ત્યાં સુધી, અને ક્યારેય 30 દિવસથી વધુ નહીં. તમે ગમે ત્યારે વર્તુળ છોડી શકો છો; વર્તુળ શરૂ કરનાર વ્યક્તિ કોઈને પણ દૂર કરી શકે છે અથવા વર્તુળ ભૂંસી શકે છે, જેનાથી રિલે પરનું બધું ભૂંસાઈ જાય છે. એક વર્ષ સુધી કોઈ ન વાપરે તેવું વર્તુળ ભૂંસી નખાય છે.
• ઍપ લૉક (વૈકલ્પિક). તમે ચાલુ ન કરો ત્યાં સુધી બંધ રહે છે. ચાલુ કર્યા પછી Jugaad દરેક વખતે ખૂલે ત્યારે, અને 2 મિનિટ Jugaad થી દૂર રહ્યા પછી, તમારા ફોનની ફિંગરપ્રિન્ટ, ચહેરો કે સ્ક્રીન લૉક માગે છે. તમારો ફોન આ લૉક બ્રાઉઝર દ્વારા ડિવાઇસ પર જ બનાવે છે અને તપાસે છે; તેના વિશે કંઈ પણ Litehouse ને મોકલાતું નથી. તે તમારો ખુલ્લો (અનલૉક) ફોન ઉપાડનાર વ્યક્તિને Jugaad ખોલતાં રોકે છે; તમારી માહિતી કેવી રીતે એન્ક્રિપ્ટ થાય છે તેમાં તે કોઈ ફેરફાર કરતું નથી. જો તમે અનલૉક ન કરી શકો, તો અંદર જવાનો એકમાત્ર રસ્તો એ છે કે Jugaad તે ડિવાઇસ પર જે કંઈ રાખે છે તે બધું ભૂંસી નાખવું.
• કામ માટેનું દૃશ્ય (Work view) (વૈકલ્પિક). તમે કોઈ Google ખાતાને કામના ખાતા તરીકે ચિહ્નિત કરી શકો છો. પછી Jugaad કામની મીટિંગ પહેલાં ટૂંકી માહિતી, કામના જે જવાબ આપવાના બાકી છે તે, અને કામની છેલ્લી તારીખો બતાવે છે, ફક્ત એ જ વાપરીને જે તેણે તમારા ડિવાઇસ પર પહેલેથી વાંચ્યું છે. તમે કામનો બધો ડેટા અલગથી ભૂંસી શકો છો. કંઈ મોકલાતું નથી.
• યોજનાઓ અને પૈસાનો સાર (વૈકલ્પિક). જો તમે આ ચાલુ કરો, તો તમે જે સરકારી યોજનાઓ માટે પાત્ર હોઈ શકો તે બતાવવા Jugaad તમારા પરિવાર વિશે પ્રશ્નો પૂછે છે (રાજ્ય, ઉંમર, લિંગ, પરિવારની આવક, કામ, બૅન્ક ખાતું, ઘર, જમીન, રેશન કાર્ડ અને એવી બાબતો). તે જ્ઞાતિ, ધર્મ, આરોગ્ય કે વિકલાંગતા વિશે પૂછતું નથી. તમે બૅન્ક સ્ટેટમેન્ટ, બિલ કે ભાડા કરારનો ફોટો, તમારા ઘરનો ફોટો, કે તમારી દુકાનનો નાનો વીડિયો ઉમેરી શકો છો, કૅમેરાથી લઈને કે તમારી ફાઇલોમાંથી પસંદ કરીને. Jugaad તેને તમારા ડિવાઇસ પર જ વાંચે છે: લખાણ તમારા ડિવાઇસ પર ચાલતું એક રીડર વાંચે છે, અને દુકાનના વીડિયોમાં લોકોને ગણવામાં આવે છે, ઓળખવામાં આવતા નથી. કંઈ પણ રાખતાં પહેલાં Aadhaar, PAN અને ખાતા નંબર છુપાવી દેવાય છે. Jugaad ફક્ત એ જ આંકડા રાખે છે જેની તમે પુષ્ટિ કરો, અને એ જ ફોટા જે તમે રાખવાનું પસંદ કરો. વીડિયો ક્યારેય રખાતા નથી, અને વીડિયો અવાજ વગર રેકોર્ડ થાય છે. દુકાનના વીડિયોમાં દેખાતા ગ્રાહકો ફક્ત તમારા ડિવાઇસ પર જ ગણાય છે. પરિણામો અને PDF રિપોર્ટ તમારી પાસે જ રહે છે. Jugaad તેને ક્યાંય મોકલતું નથી. યોજનાની વિગતો દર્શાવેલી તારીખે સત્તાવાર સ્રોતો પરથી ચકાસેલી છે અને બદલાઈ શકે છે. દરેક યોજનાની સત્તાવાર વેબસાઇટ જ અંતિમ છે.

3. તમારી માહિતી ક્યાં રખાય છે

• ફક્ત તમારા ડિવાઇસ પર, તમારા બ્રાઉઝરના સ્ટોરેજમાં. તે એક ચાવી (key) થી એન્ક્રિપ્ટ કરેલી હોય છે. આ ચાવી તમારા ડિવાઇસ પર જ બને છે અને કોઈ વેબસાઇટ કે સ્ક્રિપ્ટ તેને બહાર કાઢી શકતી નથી. આથી તમારી માહિતી બીજી વેબસાઇટોથી અને સહેલાઈથી કૉપી થવાથી બચે છે. પણ જો તમારું ખુલ્લું (અનલૉક) ડિવાઇસ કોઈના પૂરા કબજામાં આવી જાય, તો તે તેનાથી બચાવી શકતી નથી. એટલે સ્ક્રીન લૉક ચાલુ રાખો.
• Jugaad તમારા ડિવાઇસ પર ફક્ત નાના ભાગ રાખે છે (દરેક મેલ કે કાર્યક્રમ માટે વધુમાં વધુ 300 અક્ષર), આખા સંદેશ નહીં, અને ભાગ 2A માં કહ્યા મુજબ, Jugaad જે યાદ રાખે છે તે.
• Google એ Jugaad ને આપેલી પરવાનગી ફક્ત Jugaad નું પેજ ખુલ્લું હોય ત્યાં સુધી જ મેમરીમાં રહે છે. તમે પેજ બંધ કરો ત્યારે તે પરવાનગી Google પાસે રદ કરાય છે. તે ક્યારેય સેવ થતી નથી અને ક્યારેય Litehouse ને મોકલાતી નથી.
• તમારા મેલ અને કૅલેન્ડર માટેની વિનંતીઓ તમારા ડિવાઇસથી સીધી Google સુધી જાય છે. તે Litehouse ના કોઈ સર્વરમાંથી પસાર થતી નથી.

4. તમારા ડિવાઇસમાંથી બહાર શું જાય છે

• તમારા પોતાના મેલ અને કૅલેન્ડર માટે Google ને જતી વિનંતીઓ, ઉપર કહ્યા મુજબ.
• પહેલી વાર વાપરતી વખતે, WhatsApp પરનો તમારો સાઇન ઇન સંદેશ (અથવા તમારો મોબાઇલ નંબર અને તમે નાખેલો કોડ), અને શરતો અને ગોપનીયતા સૂચનાની આવૃત્તિઓ માટે તમારી મંજૂરી, jugaad.litehouseco.com પર Litehouse ની ચકાસણી સેવાને જાય છે, ભાગ 2 માં કહ્યા મુજબ.
• જો તમે "Add to Google Calendar" (Google Calendar માં ઉમેરો) દબાવો, તો રિમાઇન્ડરનું શીર્ષક અને સમય Google Calendar ને મોકલાય છે, જેથી તમે તે કાર્યક્રમ તમારા પોતાના કૅલેન્ડરમાં સેવ કરી શકો.
• Jugaad, Litehouse પાસેથી સેટિંગની એક નાની ફાઇલ ડાઉનલોડ કરે છે (જેમ કે સેવા વિશેની કોઈ સૂચના). તેની સાથે તમારા વિશે કંઈ મોકલાતું નથી.
• જો તમે સ્માર્ટ તપાસ ચાલુ કરો, તો AI મોડેલ Hugging Face પરથી ડાઉનલોડ થાય છે, ભાગ 2A માં કહ્યા મુજબ.
• જો તમે WhatsApp રિમાઇન્ડર ચાલુ કરો, તો તમારું ડિવાઇસ તેણે નક્કી કરેલાં આગામી રિમાઇન્ડર Litehouse ની રિમાઇન્ડર સેવાને મોકલે છે, દરેક ફક્ત એક સંખ્યા કે તમે મંજૂરી આપેલું ટૂંકું શીર્ષક, જેથી Jugaad બંધ હોય ત્યારે પણ તે સમયસર પહોંચે.
• જો તમે આમંત્રણ મોકલો અથવા તેનાથી કેટલા લોકોએ શરૂઆત કરી તે જુઓ, તો તમારું ડિવાઇસ Litehouse ને આમંત્રણ કોડ મોકલે છે, બીજું કંઈ નહીં.
• જો તમે પરિવારના વર્તુળમાં જોડાઓ, તો તમે શેર કરવા પસંદ કરેલી વસ્તુઓ, તમારા ડિવાઇસ પર એવી રીતે એન્ક્રિપ્ટ કરેલી કે Litehouse તેને વાંચી ન શકે, ભાગ 2A માં કહ્યા મુજબ.
• આ સિવાય બીજું કંઈ નહીં. આ આવૃત્તિમાં Jugaad માં જાહેરાત નથી, વપરાશની ગણતરી (analytics) નથી, અને ક્રેશ રિપોર્ટ નથી. Jugaad ના Privacy ટૅબમાં "What left this phone" (આ ફોનમાંથી શું બહાર ગયું) હેઠળ દરેક સાઇન ઇન, રિમાઇન્ડર સેવાને રિમાઇન્ડર સોંપાયા તે દરેક વખત, પરિવાર સાથેની દરેક વહેંચણી અને Google ને ગયેલી દરેક વિનંતીની યાદી, તારીખ સાથે, હોય છે.
• જો તમે યોજનાઓ વાપરો, તો Jugaad યોજનાઓની યાદી ડાઉનલોડ કરે છે, અને પહેલી વાર ફોટો વાંચો કે લોકોને ગણો ત્યારે એક રીડર (આશરે 8 MB) કે એક કાઉન્ટર (આશરે 19 MB) ડાઉનલોડ કરે છે, આ બધું Jugaad ની પોતાની વેબસાઇટ પરથી. આ ડાઉનલોડ સાથે તમારા વિશે કંઈ મોકલાતું નથી.

5. Google વપરાશકર્તા ડેટા

Google API પાસેથી મળેલી માહિતીનો Jugaad જે ઉપયોગ અને આપલે કરે છે, તે Google API Services User Data Policy નું પાલન કરે છે, જેમાં મર્યાદિત ઉપયોગ (Limited Use) ની શરતો પણ સામેલ છે. Google વપરાશકર્તા ડેટા ફક્ત તમને તમારાં પોતાનાં રિમાઇન્ડર બતાવવા માટે વપરાય છે. તે કોઈને અપાતો નથી, જાહેરાત માટે વપરાતો નથી, Litehouse માં કોઈ વ્યક્તિ તેને વાંચતી નથી, અને કોઈ AI કે મશીન લર્નિંગ મોડેલ બનાવવા કે શીખવવા માટે તે વપરાતો નથી.

6. માહિતી કેટલા સમય સુધી રખાય છે

• Jugaad એ જે વાંચ્યું તે તમારા ડિવાઇસ પર ત્યાં સુધી રહે છે, જ્યાં સુધી તમે ફરી તપાસ ન કરો, સ્રોત બંધ ન કરો, ખાતું દૂર ન કરો, કે "Delete everything" (બધું ભૂંસો) ન દબાવો.
• સ્રોત બંધ કરવાથી કે ખાતું દૂર કરવાથી તેમાંથી વાંચેલી માહિતી ભૂંસાઈ જાય છે. "Delete everything" તમારા ડિવાઇસ પરથી Jugaad ની બધી માહિતી અને એન્ક્રિપ્શનની ચાવી ભૂંસી નાખે છે.
• Jugaad જે વાંચે છે તેની કોઈ નકલ Litehouse રાખતું નથી, એટલે Litehouse પાસે એ પ્રકારનું ભૂંસવા જેવું કંઈ નથી. Litehouse પાસેથી તમારો મોબાઇલ નંબર દૂર કરવા માટે Privacy ટૅબમાં "Remove my number" દબાવો, અથવા ફરિયાદ અધિકારીને લખો.
• યોજનાઓ માટેના તમારા જવાબો, પુષ્ટિ કરેલા આંકડા અને રાખેલા ફોટા તમારા ડિવાઇસ પર ત્યાં સુધી રહે છે, જ્યાં સુધી તમે તેને બદલો નહીં, યોજનાઓ બંધ ન કરો (જેનાથી તે ભૂંસાઈ જાય છે), "Delete my schemes data" (મારો યોજનાઓનો ડેટા ભૂંસો) ન દબાવો, કે "Delete everything" ન દબાવો.
• Jugaad જે યાદ રાખે છે તે (માસિક ગણતરીઓ, અને પેટર્ન માટે રાખેલાં બિલ) 13 મહિના સુધી રખાય છે, પછી તમારા ડિવાઇસ પર ભૂંસી નખાય છે. જો તમે "Delete my memory" દબાવો, Gmail બંધ કરો કે "Delete everything" દબાવો, તો તે વહેલું ભૂંસાઈ જાય છે; ખાતું દૂર કરવાથી તે ખાતામાંથી યાદ રાખેલાં બિલ ભૂંસાઈ જાય છે. તમે બનાવેલા નિયમો તમે ભૂંસો નહીં ત્યાં સુધી રહે છે.
• તમે બનાવેલા હિસાબ, તેમની 13 મહિનાની નોંધો સાથે, તમે તેને ભૂંસો નહીં કે "Delete everything" ન દબાવો ત્યાં સુધી તમારા ડિવાઇસ પર રહે છે. પરિવારના વર્તુળની વસ્તુઓ દૂર કરાય ત્યાં સુધી તમારા ડિવાઇસ પર રહે છે, અને દૂર કરેલી વસ્તુઓનાં નિશાન 30 દિવસ સુધી.

7. તમારા અધિકારો

Digital Personal Data Protection Act, 2023 (ડિજિટલ વ્યક્તિગત ડેટા સંરક્ષણ અધિનિયમ, 2023) હેઠળ તમે:

• Jugaad પાસે તમારા વિશે શું છે તે Privacy ટૅબ પર જોઈ શકો છો, અને "Download my data" થી Jugaad તમારા ડિવાઇસ પર જે કંઈ રાખે છે તે બધાની નકલ મેળવી શકો છો. તમે મેલના નાના ભાગ અને દવાની નોંધો ફાઇલમાંથી બાકાત રાખી શકો છો. ફાઇલ તમારા ડિવાઇસ પર એન્ક્રિપ્શન વગર સેવ થાય છે, એટલે તે ડિવાઇસ વાપરનાર કોઈ પણ વ્યક્તિ તેને ખોલી શકે છે.
• Accounts ટૅબ પર સ્રોત બંધ કરીને, ગમે ત્યારે તમારી સંમતિ પાછી ખેંચી શકો છો, જેટલી સહેલાઈથી આપી હતી તેટલી જ સહેલાઈથી.
• તમારી માહિતી ભૂંસાવી શકો છો: તમારા ડિવાઇસ પર "Delete everything" થી, અને Litehouse જે રાખે છે તેના માટે "Remove my number" થી.
• myaccount.google.com/connections પર તમારા Google ખાતામાંથી Jugaad ની પરવાનગી દૂર કરી શકો છો.
• અમને લખીને, તમારા વતી આ અધિકારો વાપરવા માટે બીજી વ્યક્તિને નીમી શકો છો, અને ફરિયાદ નોંધાવી શકો છો.

8. Jugaad કોણ વાપરી શકે

Jugaad ભારતમાંના લોકોને આપવામાં આવે છે અને 18 વર્ષ કે તેથી વધુ ઉંમરના લોકો માટે છે. Jugaad ની સ્ક્રીન અંગ્રેજી, હિન્દી અને હિંગ્લિશમાં છે; આ સૂચના 23 ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ છે. Jugaad જાણીજોઈને 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના કોઈની માહિતી સંભાળતું નથી. જો અમને ખબર પડે કે 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરની કોઈ વ્યક્તિએ સાઇન ઇન કર્યું છે, તો તે વ્યક્તિ માટે Litehouse પાસે રહેલો મોબાઇલ નંબર અને નોંધો અમે 7 દિવસની અંદર ભૂંસી નાખીએ છીએ, અને તેમને જણાવીએ છીએ કે "Delete everything" થી તેમના ડિવાઇસ પર જે છે તે કેવી રીતે ભૂંસવું. માતા-પિતા અમને જણાવવા માટે ફરિયાદ અધિકારીને લખી શકે છે.

9. સુરક્ષા

ફોનની સૂચનાઓમાં (નોટિફિકેશન) ફક્ત તમારાં કેટલાં રિમાઇન્ડર છે તે જ દેખાય છે, સિવાય કે તમે શીર્ષક બતાવવાનું પસંદ કરો. તમારા ડિવાઇસ પરની માહિતી એન્ક્રિપ્ટ કરેલી હોય છે. Google ની પરવાનગી ફક્ત વાંચવાની છે, એટલે Jugaad તમારા Google ખાતામાં કંઈ પણ મોકલી, બદલી કે ભૂંસી શકતું નથી. Jugaad ક્યારેય પાસવર્ડ, OTP કે PIN માંગતું નથી.

10. પ્રશ્નો અને ફરિયાદો

ફરિયાદ અધિકારી: નંદિની, Litehouse DeepTech Private Limited, [email protected], અથવા ઉપર આપેલા સરનામે ટપાલથી. સામાન્ય પ્રશ્નો માટે [email protected] પર લખો. DPDP Rules મુજબ અમે વધુમાં વધુ 90 દિવસમાં જવાબ આપીએ છીએ, અને તેનાથી ઘણો વહેલો જવાબ આપવાનો પ્રયત્ન કરીએ છીએ. જો તમને અમારા જવાબથી સંતોષ ન થાય, તો તમે ભારતીય ડેટા સંરક્ષણ બોર્ડ (Data Protection Board of India) ને ફરિયાદ કરી શકો છો.

11. આ સૂચનામાં ફેરફાર

જો Jugaad શું વાંચે છે કે શા માટે વાંચે છે તેમાં ફેરફાર થાય, તો ઉપર લખેલો આવૃત્તિ નંબર બદલાય છે, અને કંઈ પણ વાંચતાં પહેલાં Jugaad તમારી ફરીથી સંમતિ માંગે છે.

Jugaad ખોલો