জুগাড় (Jugaad) গোপনীয়তা নোটিশ

সংস্করণ web-2026-11a। 2 নভেম্বর 2026 থেকে চালু। Read in English। এটি সুবিধার জন্য করা একটি অনুবাদ। ইংরেজি লেখার সাথে এর অমিল হলে ইংরেজি লেখাই মানা হবে। Jugaad হল Litehouse DeepTech Private Limited-এর একটি পরিষেবা, 912, 1st Floor, DBS House, Marzban Road, Fort, Mumbai 400001, India।

এই সংস্করণে কী বদলেছে। কোম্পানির নাম এখন পুরোটা লেখা হয়: Litehouse DeepTech Private Limited। পারিবারিক বৃত্তের এখন নিজের আলাদা সুইচ আছে। নতুন হিসাব: বিলের তারিখ, বাড়ির কর্মীর বেতন, গ্যাস সিলিন্ডার ভরানো, ধার-দেনার তালিকা (udhaar) আর সাপ্তাহিক ওষুধ। একটি ঐচ্ছিক অ্যাপ লক। Privacy ট্যাবে এখন প্রতিটি সাইন ইন, রিমাইন্ডার পরিষেবাকে দেওয়া প্রতিটি রিমাইন্ডার আর পরিবারের সাথে প্রতিটি শেয়ারের তালিকা থাকে। "Download my data" (আমার ডেটা ডাউনলোড করুন) থেকে মেইলের অংশ আর ওষুধের তথ্য বাদ রাখা যায়। 18 বছরের কম বয়সী যে কারও জন্য আরও স্পষ্ট নিয়ম।

সংক্ষেপে। Jugaad আপনার ফোন বা কম্পিউটারে আপনার নিজের Gmail আর Google Calendar পড়ে, বিল, রিনিউ করার তারিখ, শেষ তারিখ, যে মেইলের উত্তর আপনার দেওয়ার কথা, মিটিং আর সম্ভাব্য প্রতারণা খুঁজে বের করে, আর আপনাকে মনে করিয়ে দেয়। Jugaad যা পড়ে তা আপনার ডিভাইসেই থাকে। Litehouse তা পায় না, জমা রাখে না, বিক্রি করে না, আর বিজ্ঞাপনের কাজে বা কোনো AI মডেল শেখাতে ব্যবহার করে না। প্রথমবার Jugaad ব্যবহার করতে আপনি আপনার ফোন থেকে একটি WhatsApp বার্তা পাঠিয়ে (অথবা, যেখানে তা সম্ভব নয়, WhatsApp-এ আসা একটি কোড দিয়ে) আপনার মোবাইল নম্বর নিশ্চিত করেন। Litehouse সেই নম্বরটি এনক্রিপ্ট করে (তালাবন্ধ করে) রাখে, আর আপনি শর্তাবলী ও গোপনীয়তা নোটিশের কোন সংস্করণ মেনেছেন তার একটি রেকর্ড রাখে। আপনার সম্পর্কে আর কিছুই রাখে না।

1. Jugaad কী পড়ে, আর কেন

উৎসকী পড়া হয়কী কাজে
Gmail (শুধু পড়া)গত 30 দিনের মেইলের প্রেরক, বিষয়, আর Google যে ছোট অংশটুকু আগে দেখায়। বিজ্ঞাপনের মেইল (Promotions) বাদ দেওয়া হয়। মেইলের সাথে জোড়া ফাইল আর পুরো মেইল কখনো পড়া হয় না।বিল, রিনিউ করার তারিখ, শেষ তারিখ, সম্ভাব্য প্রতারণা আর যে মেইলের উত্তর আপনার দেওয়ার কথা তা খুঁজে বের করা।
Google Calendar (শুধু পড়া)আপনার মূল ক্যালেন্ডারে আগামী 14 দিনের অনুষ্ঠানের নাম, সময় আর বিবরণ।মিটিংয়ের আগে আপনাকে মনে করিয়ে দেওয়া।
আপনার Google অ্যাকাউন্টের ঠিকানাআপনি যে যে অ্যাকাউন্ট যোগ করেন, তার প্রতিটির ঠিকানা।কোন জিনিস কোন অ্যাকাউন্ট থেকে এসেছে তা দেখানো।

প্রতিটি উৎসের নিজের সুইচ আছে। আপনি সুইচ চালু না করা পর্যন্ত কিছুই পড়া হয় না। কোন Google অ্যাকাউন্ট যোগ করবেন তা আপনি ঠিক করেন, আর আপনি একাধিক অ্যাকাউন্ট যোগ করতে পারেন। প্রতিটি রিমাইন্ডার আপনার মেইলের ঠিক সেই কথাগুলো দেখায় যেখান থেকে সেটি এসেছে। কিছু দেখানোর আগে Jugaad মিলিয়ে দেখে যে সেই কথাগুলো সত্যিই মেইলে আছে।

2. আপনার মোবাইল নম্বর, আর Litehouse কী রাখে

কীকেনকত দিন
আপনার মোবাইল নম্বর (এনক্রিপ্ট করা), আর যে তারিখে আপনি সেটি নিশ্চিত করেছেনপ্রথমবার একজন সত্যিকারের মানুষ Jugaad ব্যবহার করছেন তা নিশ্চিত করতে, আর অপব্যবহার আটকাতেযতদিন না আপনি "Remove my number" (আমার নম্বর মুছুন) চাপেন
আপনি শর্তাবলী ও গোপনীয়তা নোটিশের কোন সংস্করণ মেনেছেন, কবে মেনেছেন, আর কোন ভাষায়আপনার সম্মতির প্রমাণ, যেমন DPDP Act চায়যতদিন আপনার নম্বর রাখা থাকে, আর নম্বর মুছে ফেলার পরে 1 বছর। এটি শুধু নম্বরের একটি এলোমেলো করা রূপের সাথে রাখা হয়
যে ডিভাইসে আপনি নম্বর নিশ্চিত করেছেন তার একটি রেকর্ড (একটি এলোমেলো কোড, আপনার ফোনের তথ্য নয়)যাতে প্রতিবার আপনাকে সাইন ইন করতে বলা না হয়যতদিন না আপনি নম্বর মুছে ফেলেন
WhatsApp-এ আপনি যে সাইন-ইন রেফারেন্স পাঠান (8টি অক্ষর ও সংখ্যা), আর যে নম্বর থেকে সেটি পাঠানো হয়েছে, এনক্রিপ্ট করা অবস্থায়আপনার WhatsApp বার্তাকে সেই ডিভাইসের সাথে যুক্ত করতে, যেটিতে আপনি সাইন ইন করছেনসাইন ইন শেষ হলেই এর থেকে নম্বরটি মুছে ফেলা হয়; রেফারেন্সটি 1 দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হয়
একবার ব্যবহারের কোড, এলোমেলো করা অবস্থায়, যদি আপনি তার বদলে কোড দিয়ে সাইন ইন করেনআপনি যে কোড লেখেন তা মিলিয়ে দেখতেব্যবহার হলেই মুছে ফেলা হয়, আর যা-ই হোক 1 দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হয়
আপনি আমন্ত্রণ লিংক থেকে এলে: সেই লিংকের কোডের গণনায় একটি যোগযিনি লিংকটি শেয়ার করেছেন তিনি যাতে দেখতে পান কতজন সেই লিংক থেকে Jugaad শুরু করেছেনযে গণনায় 1 বছর কিছু যোগ হয়নি তা মুছে ফেলা হয়। কে কাকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে, Litehouse তা রেকর্ড করে না
আপনি Litehouse-এর বিজ্ঞাপনের লিংক থেকে এলে: সেই দিনের জন্য সেই লিংকের গণনায় একটি যোগযাতে Litehouse কারও উপর নজর না রেখে বুঝতে পারে কোন বিজ্ঞাপন মানুষকে Jugaad-এ নিয়ে আসে2 বছর। গণনায় আপনার সম্পর্কে কিছুই থাকে না; কে কোন লিংক থেকে এসেছে, Litehouse তা রেকর্ড করে না
আপনার ইন্টারনেট ঠিকানার একটি এলোমেলো করা রূপ, আর কতবার অনুরোধ এসেছে তার সংখ্যাকেউ যেন অজস্র অনুরোধ পাঠিয়ে কোড পরিষেবা অচল করতে না পারে1 দিন

আপনার সাইন-ইন বার্তা, বা কোডটি, WhatsApp দিয়ে যায়, তাই Meta আপনার নম্বর নিয়ে কাজ করে। সাইন-ইন বার্তা Litehouse-এর WhatsApp পরিষেবার মাধ্যমে Litehouse-এর যাচাই পরিষেবায় পৌঁছায়; সেই WhatsApp পরিষেবা বার্তাটি শুধু এগিয়ে দেয়, রাখে না। Litehouse কখনো আপনার মেইল, ক্যালেন্ডার, রিমাইন্ডার, বা আপনি Jugaad কীভাবে ব্যবহার করেন তা দেখে না বা রাখে না।

2A. যে বাড়তি সুবিধাগুলো আপনি নিজে চালু করেন

3. আপনার তথ্য কোথায় রাখা হয়

4. কী কী আপনার ডিভাইসের বাইরে যায়

5. Google ব্যবহারকারীর তথ্য

Google API থেকে পাওয়া তথ্য Jugaad যেভাবে ব্যবহার করে ও অন্যকে দেয়, তা Google API Services User Data Policy মেনে চলে, তার সীমিত ব্যবহারের শর্তগুলো (Limited Use) সহ। Google ব্যবহারকারীর তথ্য শুধু আপনাকে আপনার নিজের রিমাইন্ডার দেখাতে ব্যবহার হয়। এটি কাউকে দেওয়া হয় না, বিজ্ঞাপনে ব্যবহার হয় না, Litehouse-এর কোনো মানুষ পড়ে না, আর কোনো AI বা মেশিন লার্নিং মডেল তৈরি করতে বা শেখাতে ব্যবহার হয় না।

6. তথ্য কত দিন রাখা হয়

7. আপনার অধিকার

Digital Personal Data Protection Act, 2023 (ডিজিটাল ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা আইন, 2023) অনুযায়ী আপনি:

8. কারা Jugaad ব্যবহার করতে পারেন

Jugaad ভারতের মানুষদের জন্য দেওয়া হয়, আর 18 বছর বা তার বেশি বয়সের মানুষের জন্য। Jugaad-এর স্ক্রিন ইংরেজি, হিন্দি আর হিংলিশে; এই নোটিশ 23টি ভাষায় পাওয়া যায়। Jugaad জেনেশুনে 18 বছরের কম বয়সী কারও তথ্য নিয়ে কাজ করে না। আমরা যদি জানতে পারি যে 18 বছরের কম বয়সী কেউ সাইন ইন করেছে, তাহলে সেই ব্যক্তির যে মোবাইল নম্বর আর রেকর্ড Litehouse-এর কাছে আছে তা আমরা 7 দিনের মধ্যে মুছে ফেলি, আর তাকে জানাই কীভাবে "Delete everything" দিয়ে তার ডিভাইসে যা আছে তা মুছতে হয়। বাবা-মা অভিযোগ আধিকারিককে লিখে আমাদের জানাতে পারেন।

9. সুরক্ষা

ফোনের নোটিফিকেশনে শুধু দেখায় আপনার কতগুলো রিমাইন্ডার আছে, যদি না আপনি শিরোনাম দেখানো বেছে নেন। আপনার ডিভাইসের তথ্য এনক্রিপ্ট করা থাকে। Google-এ Jugaad শুধু পড়তে পারে, তাই Jugaad আপনার Google অ্যাকাউন্টে কিছু পাঠাতে, বদলাতে বা মুছতে পারে না। Jugaad কখনো পাসওয়ার্ড, OTP বা PIN চায় না।

10. প্রশ্ন আর অভিযোগ

অভিযোগ আধিকারিক (Grievance Officer): নন্দিনী, Litehouse DeepTech Private Limited, [email protected], অথবা উপরের ঠিকানায় ডাকে চিঠি পাঠিয়ে। সাধারণ প্রশ্নের জন্য [email protected]-এ লিখুন। DPDP Rules অনুযায়ী আমরা বড়জোর 90 দিনের মধ্যে উত্তর দিই, আর এর অনেক আগেই উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করি। আমাদের উত্তরে খুশি না হলে আপনি ভারতের ডেটা সুরক্ষা বোর্ডে (Data Protection Board of India) অভিযোগ করতে পারেন।

11. এই নোটিশে পরিবর্তন

Jugaad কী পড়ে বা কেন পড়ে তা বদলালে, উপরের সংস্করণ নম্বরও বদলে যাবে, আর কিছু পড়ার আগে Jugaad আবার আপনার সম্মতি চাইবে।

Jugaad খুলুন